Prevod od "naše jediná" do Srpski


Kako koristiti "naše jediná" u rečenicama:

Je to naše jediná naděje na zachování míru.
Ali ono je naša zadnja, najbolja nada za mir.
Jsi naše jediná naděje, jak ho zastavit.
Ti si naša jedina nada da ga zaustavimo!
To je naše jediná šance, jak se dostat ven.
To nam je jedina šansa za bijeg.
Může to být naše jediná šance.
Vjerujem mu. To bi mogla biti naša jedina šansa.
Naše jediná šance je opustit Lví skálu.
Imamo samo jedan izlaz. Moramo napustiti Plemensku stijenu.
Je to naše jediná šance na záchranu.
Suradnja je jedini naèin da se spasimo.
Kdybych tak mohl říct, že to byla naše jediná ztráta v Rakousku.
Da bar mogu reæi da je bio jedina žrtva u Austriji.
Obře, tohle je naše jediná šance, jak ty kluky přinutit, aby hráli.
Masivni, ovo je jedini naèin da dobijemo deèke da igraju.
To je naše jediná cesta ven.
To nam je bio jedini izlaz.
Ten Colt je naše jediná síla a ty to víš Deane.
Oni dobe pištolj, ubit æe nas sve.
Ta zbraň může být naše jediná šance.
Taj pištolj je možda naša jedina karta.
Možná je to naše jediná šance.
Možda je jedina prilika da sredimo Keslerovu.
Naše jediná šance je, že já budu dělat to, co dělám, a ty mě budeš napodobovat s letadlem.
Naša jedina šansa je, da ja radim, ono što inaèe radim... a ti me kopiraj sa krilima aviona.
Je to naše jediná šance, jak se odsud dostat.
On nam je karta za odlazak odavde.
Naše jediná šance, jak se odsud dostat v jednom kuse je, že budeme spolupracovat.
Naša jedina šansa da se èitavi izvuèemo odavde je da se ujedinimo.
Lucinda říkala, že naše jediná naděje je vzít tu knihu k Arturovi Spiderwickovi a dát mu ji, ať ji zničí.
Lucinda je rekla da nam je jedina šansa da odnesemo ovu knjigu Arthur Spiderwicku da je uništi.
Víš, že to může být naše jediná naděje?
Znaš, on bi nam ustvari mogao biti jedina nada. Jebi ga!
Co když útěk je naše jediná možnost, Lincu?
Što ako je let naša jedina opcija Linc?
Naše jediná naděje je prototyp zbraně, zvané "Railgun"...
Једина нада нам је прототипно оружје звано Реал Ган.
Tohle by mohla být naše jediná šance k nalezení a zadržení Gordona.
Ово нам је можда једина шанса да нађемо Гордона и приведемо га.
Naše jediná šance je moment překvapení.
Наша једина шанса је фактор изненађења.
Zvládneme je, pokud to bude naše jediná starost.
Možemo s njima ako su jedini problem.
To dítě je naše jediná naděje.
To dete je naša jedina nada.
Naše jediná naděje... a je dobrá... je, že lidé jako my dají hlavy dohromady a pomůžou si navzájem.
Naša jedina nada, i to dobra, je da se ljudi poput nas ujedine i pomognu jedni drugima.
Naše jediná naděje je pokusit se posílit provazy.
Sad nam je jedina nada da pojaèamo užad.
Je to naše jediná šance, koukni se po něm.
To nam je jedina šansa. Potraži ga!
Kapitáne, vypadá to, že naše jediná a nejlepší možnost je opravit most.
Kapetane, izgleda da je naša najbolja i jedina opcija da ponovo izgradimo most.
Jeho tetování je nicméně naše jediná mapa k léku, takže tvůj úkol je poměrně jednoduchý.
Bilo kako bilo, njegova tetovaža je jedina mapa za lek. Tvoj zadatak je jednostavan.
Ten notebook může být naše jediná možnost, jak vrátit Ordońezovi jeho život.
Taj laptop je možda naša jedina nada da Ordonjezu vratimo život nazad.
Je to naše jediná šance uchovat funkce jeho mozku.
Jedino cemo tako da sacuvamo moždanu funkciju.
Naše jediná šance je zakotvit na orbitě a využít záložní systém podpory života.
Naša zadnja šansa je spajanje s Orbiterom. I korištenje njegovih pomoænih sistema sa održavanje života.
Tohle může být naše jediná šance.
Ovo nam je možda jedina šansa.
Rachel, tvá jediná šance, a naše jediná šance je, že si budeme pomáhat.
Rejèel, tvoja jedina šansa, naša jedina šansa je ako pomognemo jedno drugom.
Je to naše jediná možnost, Tristane.
To nam je jedina šansa, Tristane.
Říkal si, že Čepel je naše jediná šance zabít Abaddon.
Rekao si da je bodež naša jedina šansa da ubijemo Abaddon.
Je to naše jediná šance na přežití.
Moramo. To nam je jedina šansa.
Mohla by to být naše jediná šance.
Možda nam je to jedina prilika.
Ta padesátka je naše jediná šance.
Ovo nam može biti jedina šansa!
A jestli je to naše jediná šance?
А ако је то наш једини избор?
Jestli je Druid ztracený, může to být naše jediná šance, jak porazit Dagda Mora.
Ako Druid zaista izgubljen, ono nam je, možda, jedina šansa da porazimo Dagda Mora.
Ale je to naše jediná šance.
Ali to nam je jedina šansa.
Nesmíš ho sem pustit, tohle je naše jediná šance.
Овде је. -Не смеш га пустити унутра, ово нам је једина шанса!
Je to možná naše jediná šance.
To može biti naša jedina šansa.
Jediný způsob, jak to můžeme udělat, naše jediná možnost, je být a zůstat u stolu.
A jedini način na koji to možemo da uradimo, naša jedina opcija, je da budemo, i ostanemo, za stolom.
1.7897379398346s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?